Kráľovský Chlmec a Trebišov sú od seba vzdialené 25 až 30 kilometrov po ceste I/79. Jazda trvá 20 až 30 minút cez rovinatý terén Medzibodrožia a východoslovenskej nížiny.
Trebišov je najbližšie väčšie okresné mesto a pre obyvateľov Kráľovského Chlmca slúži ako centrum pre úrady, nemocnicu, obchody a dopravné spojenie ďalej do krajiny. Na železničnej stanici v Trebišove je možné prestúpiť na vlak do Košíc alebo Michaloviec.
Autobus medzi mestami premáva, no frekvencia nie je vždy vyhovujúca. Taxík je praktické riešenie, keď sa potrebujete dostať rýchlo do Trebišova bez čakania na linku.